Sahar, who is one of five siblings, three brothers and one sister,
had not reached the age of fourteen yet, when she moved out of her
father’s house to her husband’s in 2013. It was not a change for the
better. Her father is a day laborer, her mother a housekeeper.
Sahar’s sister encountered the same fate.
The fruit of that cruel and undocumented marriage was a new born
baby. Sahar relinquished her rights to her husband, whom she later
discovered was a drug addict and a difficult person to live with,
for the sake of having custody of her daughter. She was officially
divorced after six years of marriage, yet, she could not sue her
ex-husband, as she was under 21 years old, the minimum age for
filing a lawsuit according to Egyptian law.
“My husband refused to recognise the marriage unless I waived my
rights, and so I did.” Sahar recalls her last days before her
divorce back in 2019, out of which she did not obtain any of her
rights as stipulated in the law.
Sahar’s divorce reflects a crisis faced by thousands of girls who
get divorced before the legal age of marriage, which is 18. In the
latest statistics, which is collected every ten years, the number of
these girls reached 1042 out of 110982 divorced men and women in
Egypt, according to the latest data published by the Central Agency
for Public Mobilization and Statistics in 2017.
This investigation documented 9 cases of underage girls from 5 different governorates in Egypt who got divorced without receiving their due entitlement, not even the right to access the health service.
Legal Flaws
Article 17 of Law No. 1 of 2000, of the Personal Status Law:
Legal claims arising from marriage contracts shall not be accepted
if the wife is below the age of sixteen, or if the husband is
below the age of eighteen at the time the lawsuit is filed. Claims
shall not be accepted if the existence of such marriage is denied
by one of the parties, unless there is documentary evidence of the
marriage. Nevertheless, cases for divorce and annulment shall be
accepted if the marriage is proven in writing.
Reda El-Danbouki, Executive Director of the Women’s Center for
Guidance and Legal Awareness (WCGLA), a non-governmental
organization working on promoting women’s rights speaks of
complication related to the above article of the law. In his words
the under age married girl is usually incapable of proving her
un-documented marriage, as such marriages are considered illegal. So
she resorts to making a legal claim to legitimise her marriage
first.
Such a claim though is not easy to obtain, according to El-Danbouki,
as the woman will need a confirmation from the husband through a
statement made to the court, or a validation document by the
marriage officer (commonly known as ‘Al-Maazoun’) who concluded the
marriage. In the event that the husband denies the marriage, the
court may deem it unlawful, especially if the underage wife does not
present a marriage validation contract. The registration of such
contract before the legal age is a violation according to Article
227 of the Penal Code.
The complications of getting an under age marriage acknowledged
leads the victim to demand a divorce from the court regardless,
according to El-Danbouki.
In the eyes of the law, a divorced woman who was underage upon
marriage is treated like the divorced woman who entered into a
customary form of marriage.
In accordance with Article 17 of the Personal Status Law. The woman
is granted the right to file for divorce, and if she decides to get
a divorce, she would be deprived of her rights, such as maintenance
(Nafaqa), maintenance during the waiting period (Idda) and
consolatory gift (Mut’ah), (which are forms of compensation for the
pain that afflicted the woman as a result of the divorce).
Article 227 of the Penal Code:
A penalty of up to 2 years in prison, or a fine of no more than
three hundred Egyptian pounds is the punishment for anyone who
declares erroneously that someone reached the legal age to marry,
or writes or submits to the court papers to that effect, once the
marriage contract is concluded on the basis of these statements or
papers. Imprisonment or a fine not exceeding 500 Egyptian pounds
awaits anyone vested with the authority to conclude marriage
contracts, who conclude such marriages, while knowing that one of
its parties has not reached the legal age as set in the law.
Michael Raouf, lawyer at El Nadeem Center Against Violence and
Torture, explains that girls resort to divorce through reaching a
settlment with their husbands, due to the complications of marriage
validation. He criticizes the Parliament for not fulfilling its role
adequately in handling personal status issues.
Nahla Eldaba, Chairwoman of ‘Sabiyya’ Association for Women and
Children, an organization dedicated to supporting women and
children, explains that despite the criminalization of underage
marriage documentation, according to the Penal Code, there must be a
legislative mechanism to ensure that a divorced woman obtains her
rights.
Eldaba suggests activating the role of household dispute resolution
bureaus, or making settlements through offices of the National
Council for Women. She also emphasizes the need to amend Article 17
in order to guarantee the rights of a divorced underage woman.
Settlement offices:
Settlement bureaus are offices that operate under the umbrella of
the Ministry of Justice, established according to the Family
Court’s Act no.10, in 2004. It’s key objective is to amicably
resolve family disputes rather than resort to the courts.
The Obstacle of the Marriage Registrar or ‘Al-MAazoun’
Sahar completed her divorce after she gave up on the litigation
procedures and decided to waive all her rights for the sake of the
husband’s recognition and registration of the marriage, and then
the recognition of her newborn.
She also waived her right of obtaining a ‘nafaqa’ of 500 Egyptian
pounds (approximately $32) for her child per month, out of fear
that her husband might take her child.
In a shaky voice, Sahar recalls, “My ex-husband was a drug addict
and a difficult person. He told me he would let me keep the child,
provided he does not pay me a single dime. Despite my objection,
my daughter is in contact with him up until now, for I did not
want to deprive her of a father, although she started to have
nightmares and has developed a bad temper”.
The marriage registrar or ‘Al-Maazoun’ was the main obstacle
facing the girl from Giza when she tried to validate her marriage,
as she explains, “I did not know where he was based in Al-
Sharqiya province in Egypt.. He was also related to my husband,
which made it difficult for him to take my side and help me in
obtaining papers or completing the registration process. That’s
when I gave up on trying to claim my right.”
The penal code considers marriage registrar known as ‘Al-Maazoun’
a culprit for issuing the marriage contract of an underage person.
Michael Raouf, lawyer at El Nadeem against Violence and Torture,
indicates that the contradiction between Article 17 of the
Personal Status Law and Article 227 of the Penal Code regarding
the underage marriage registration, is a legal defect that needs
addressed.
Raouf says with regards to the legal text not being implemented:
“This is what I have noted in a case I filed before the Alexandria
Criminal Court concerning a married underage girl. We submitted
the customary marriage contract, yet neither the marriage
registrar or ‘Al-Maazoun’ nor the parents were punished.”
He adds that the law does not prevent underage marriage, and in
some cases this result in a divorce that causes women to lose
(all) their rights.
Disappointing parents:
Another issue that divorced girls are exposed to is the legal
liability of parents for their marriage, which makes parents
hesitate about providing the required legal support for their
daughters.
Sahar talks about an issue she has faced, where the lawyer asked
her to appoint her father as her legal representative since she
was below the age of 21 when the litigation procedures began. “It
was hard for me to go to another governorate to get all the legal
requirements. My father only followed up on the case when he
showed up to complete the power of attorney procedures. Then, we
appointed a lawyer to complete the procedures and my father left
the rest for me to to.”
Sahar’s mother believes that she and her husband were responsible
for the fate of their daughter.
“It was not easy enough to delay the marriage as we were poor.
They could have remained married, but she was the one who insisted
on getting a divorce.”
Sahar’s lawyer, Esraa Ayman, says that most parents appear only to
sign the power of attorney, then they disappear, and the girl
carries on with the rest of the procedures alone.
Esraa believes that the requirement to assign a parent as legal
representative complicates the legal status of girls whose parents
have died or refrain from attending the procedures with them, so
they are forced to wait longer until they reach the age of 21 to
start litigation procedures on their own.
The death of the father was the main obstacle for Laila, who was
also married while a young girl, and had to file for divorce
without any support from her family to validate her marriage.
Laila recalls, “After my father’s death, no one from my family
helped me. In addition to the lack of financial support, my
father’s death led to the delay in getting the case’s papers,
other official documents, and the issuance of a birth certificate
that prove the existence of the child.”
Leila hopes only to find an affordable lawyer. Despite this, the
twenty-year-old girl has not lost hope in regaining her right,
saying in a defiant tone: “I have resorted to a civil society
organization to support me in order to go through the litigation
procedures.”
Nahla ElDaba, founder of the ‘Sabiyya’ Center, which followed
Leila’s case, indicates that the center has already contacted
several lawyers to help Leila, but the inability to obtain some
papers keep delaying the settlement of her case.
Laila’s family refused to communicate with the Center or with the
investigator to comment on their role in her underage marriage and
divorce.
Based on a study that included 42 cases of underage marriages, May
Jammal, a project coordinator at Tadwein Gender Studies Center,
explains that “there are no civil society institutions that take
care of and or follow up on those girls, especially after their
divorce, they provide neither financial nor psychological support,
except in some cases they make available a lawyer to help.”
We asked the ‘National Council for Women’ about its role in
addressing the phenomenon of divorce of underage girls, but the
Media Office responded that it did not have data on this matter at
that moment.
Designed by Raseef22
Children of victims:
Souad, who lives in the Fayoum governorate, tasted the bitterness
of marriage before reaching the legal age, like her mother and
older sister. Today, she is a mother of a child trying hard to
prove his parentage, but before that, she has to validate her
marriage, which lasted a year with an unofficial divorce.
Souad was preoccupied with feeding her infant when we met her,
leaving her mother to explain her situation, “The husband got all
the household possessions and the gold, and she was beaten by him.
The husband did not pay any money to support the child so far, he
has been asking her to relinquish custody in return for supporting
the baby”
Souad’s mother justifies her consent to the underage marriage by
claiming that “this age of marriage in our village is not
unusual,” adding, “I only recently learned that I had caused her
trouble as it was difficult to get her rights after she was
divorced.”
Designed by Ahmed Bika
Souad’s lawyer, Ahmed Abdullah, explains that she is in a good legal
position. She is in possession of all the necessary documents to
validate her marriage, she can get a divorce and prove the child’s
parentage. He notes that, “the real problem now lies in the delay in
litigation procedures, which affects the child as he has no access
to health cover since the baby is not yet officially registered”.
According to Souad’s mother, the child got the appropriate
vaccinations in an informal way, but his mother failed to get her
baby registered and get him issued with a birth certificate as that
requires the presence of the father. The investigator has found this
to be a common problem in many other similar cases.
The National Council for Childhood and Motherhood has refused to
answer our questions on how it was handling this problem.
Despite that, the Children’s Act stipulate how to register a child
whose father decline to recognise him, ensuring the new born baby’s
right to be registered even if they were the result of officially
undocumented marriages on condition that the child would bare his
mother’s name. But this law has not been applied.
Article 15 of the Child Law:
The mother shall have the right to report the birth of her new born,
and register him or her at the birth registry, and apply for a birth
certificate in which her name as mother is recorded. This birth
certificate is to be used only as a proof of the birth and for no
other purposes.
Hani Helal, Secretary General of the Egyptian Coalition for
Children’s Rights, an independent entity whose membership so far
includes 126 private associations representing 22 Egyptian
governorates, points out that the new born child could be legally
registered by the mother, but the health bureaus are not instructed
to use this as proof of official registration granting the child
access to health care, which leave this legal article inactive.
The Secretary General of the Egyptian Coalition for Children's
Rights adds that, in 2009, he raised this matter with the Minister
of Family and Population, Moushira Khattab, in order for her to ask
the Minister of Health and Justice to issue direct instructions to
health bureaus to accept and apply this article, which she did at
the time but no follow up or change happened since.
This investigation has recorded the inability to register new born
children in the different governorates unless the father/husband of
under age married girls is present.
The Secretary General of the Egyptian Coalition for Children’s
Rights also states that the major crisis lies in the lack of
specialized judges for children matters issues, similar to those in
other Arab countries’ courts, such as Jordan, Yemen, Sudan, Algeria,
and Morocco.
Nonetheless, according to Souad’s lawyer, the registration of her
child depends on her marriage validation, which should precede
requesting her divorce. Sahar though was not willing to take this
path until her husband recognizes the new born, even if it meant
that she has to waive all her legal rights that are guaranteed by
law.
* Cases of divorced women were published under pseudonyms based upon their request.